Cookie Policy
1. What Are Cookies?
Cookies are small text files that are stored on your device (computer, mobile phone, tablet) when you visit a website. They allow the website to recognize your device on subsequent visits and remember certain information about your preferences or actions.
Cookies do not contain programs or viruses and cannot access information on your device. They are used by the vast majority of websites to improve the user experience.
2. What Cookies Do We Use?
The crisalia.ro website may use the following categories of cookies:
2.1 Essential Cookies
These cookies are necessary for the correct functioning of the website and cannot be disabled without affecting its functionality. They do not store personally identifiable information and are only activated in response to your actions on the site (e.g., saving your language preference).
- Language preference: remembers your selected language (Romanian, English, or German) to display content in the appropriate format on subsequent visits.
- Session cookies: necessary for correct navigation between site pages; automatically deleted when you close your browser.
2.2 Analytical Cookies
The crisalia.ro website may use the Google Analytics service to collect anonymous statistical information about website visitors: number of visits, pages accessed, session duration, approximate geographic origin. This information helps us improve the content and structure of the website.
Google Analytics uses cookies to distinguish unique users and compile statistical reports. The information generated by these cookies is transmitted to and stored by Google on servers in the United States or other countries. Google may use this information in accordance with its own privacy policy.
- _ga: used by Google Analytics to distinguish users; duration: 2 years.
- _gid: used by Google Analytics to distinguish users; duration: 24 hours.
- _gat: used by Google Analytics to throttle request rate; duration: 1 minute.
2.3 Third-Party Cookies
The contact page of the crisalia.ro website may embed an interactive Google Maps map. When this map is displayed, Google may place its own cookies on your device, in accordance with Google's privacy policy. These cookies may track interactions with the map and may be used by Google for its own purposes.
Vila Crisalia does not control cookies placed by third parties and does not have access to information collected through them. We recommend consulting the privacy policies of these services.
3. How Can You Manage Cookies?
You have the right to accept or refuse cookies. You can manage your cookie preferences directly from your browser settings. Please note that disabling certain cookies may affect the functionality of the website.
Instructions for major browsers:
- Google Chrome: Go to Settings → Privacy and security → Cookies and other site data. You can choose to block all cookies or configure individual exceptions.
- Mozilla Firefox: Go to Options → Privacy & Security → Cookies and Site Data. Select your desired protection level or manage cookies individually.
- Safari (Mac / iOS): Go to Preferences → Privacy. You can choose to block cookies from third parties or all cookies.
- Microsoft Edge: Go to Settings → Cookies and site permissions → Cookies and site data. Configure your desired blocking level.
You can also opt out of Google Analytics tracking by accessing the opt-out tool provided by Google: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
4. Cookie Storage Duration
Cookies can be of two types based on storage duration:
- Session cookies: these are temporary and automatically deleted from your device when you close your browser. They are used to maintain website functionality during a browsing session.
- Persistent cookies: these remain on your device for a set period (e.g., 24 hours, 1 year, 2 years) or until you manually delete them. They are used to recognize you on subsequent visits and retain preferences.
5. Your Rights Under GDPR
Under Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), you have the following rights regarding your personal data collected through cookies:
- Right of access: you have the right to request information about the personal data we hold about you.
- Right to rectification: you have the right to request correction of inaccurate or incomplete data.
- Right to erasure ("right to be forgotten"): you have the right to request deletion of personal data, under certain conditions provided by law.
- Right to restriction of processing: you have the right to request limitation of the processing of your data in certain situations.
- Right to object: you have the right to object to the processing of your personal data for marketing purposes or other purposes based on the operator's legitimate interest.
- Right to data portability: you have the right to request that your data be transferred to another operator in a structured format.
To exercise these rights, please contact us at vilacrisalia@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in your country of residence.
6. Updates to the Cookie Policy
This Cookie Policy may be updated periodically to reflect technological, legislative, or operational changes. The updated version will be published on this page, with an indication of the date of the last update. We recommend consulting this page periodically to stay informed about any changes.
Continued use of the crisalia.ro website after publication of changes constitutes acceptance of the updated policy.
7. Contact
For any questions or concerns regarding the use of cookies on the crisalia.ro website, please contact us:
- Email: vilacrisalia@gmail.com
- Phone / WhatsApp: +40 742 116 999
- Address: Sibiel Village, Sălișteanca Commune, Sibiu County, Romania
Last updated: April 2025